تُجبر ناديشيكو، طالبة جديدة انتقلت من شيزوكا إلى ياماناشي، على العودة أدراجها بعد رحلة شاقة بالدراجة لمشاهدة جبل فوجي. بسبب سوء الأحوال الجوية، تغمى عليها في منتصف الطريق، لتستيقظ في مكان غريب ليلاً دون أي فكرة عن كيفية العودة. في تلك اللحظة، تقابل ناديشيكو رين، فتاة شجاعة قررت الخروج للتخييم بمفردها. تُصبح رين بوصلة ناديشيكو، وتبدأ مغامرة مليئة بالمشاعر والتحديات بين الفتاتين.