بعد قضاء عطلة عيد الميلاد في رحلة تخييم مع رفاقها الجدد، تشرع رين شيما في مغامرة تخييم بمفردها لمشاهدة شروق شمس العام الجديد على شاطئ البحر. تسير الأمور بسلاسة حتى تعرقل العواصف غير المتوقعة طريق عودتها إلى المنزل. تجد رين نفسها عالقة لعدة أيام، إلى أن تتلقى دعوة من ناديشيكو كاغاميهارا للإقامة في منزل جدتها.