استعداداً للمعركة القادمة، يسعى تانجيرو لنيل موافقة هيميجيما، هاشيرا الصخر، للمشاركة في تدريب الهاشيرا القاسي. يهدف هذا التدريب إلى صقل مهارات قتلة الشياطين وتحسين قدراتهم البدنية. بينما تبدو مهمة إقناع هيميجيما شبه مستحيلة، إلا أن تانجيرو يصر على خوض هذا التحدي من أجل اكتساب القوة اللازمة لحماية نيزوكو وتحقيق النصر. في الوقت ذاته، يواصل موزان سعيه الحثيث للعثور على نيزوكو ويوباشيكي مُحاولاً الوصول إليهما بأي ثمن.
