بعد الهزيمة المُرّة أمام ثانوية أوبا جوساي، يلفّ شعورٌ عميقٌ بالضياع فريق كاراسونو بأكمله، ويبدو ذلك واضحًا بشكلٍ خاص على كاجياما وهيناتا، اللذان يبدو أنهما الأكثر تأثرًا بهذه الهزيمة المُحبطة. ولكن سرعان ما تُشرق شمس الأمل من جديد، عندما تُتاح للفريق فرصةٌ ذهبيةٌ للسفر إلى طوكيو للمشاركة في معسكر تدريبيّ.